书信文化类电视节目如何讲好中国故事

2020-03-31 07:27 评论0

  摘 要:目前,在我国电视荧屏上,书信文化类电视节目并不多见。仅有的《见字如面》和《信·中国》这两档书信类节目,既有语言表达功底深厚的明星进行朗读,也有主持人及嘉宾进行书信背景及文化精神的解读,兼具文化和艺术审美功能,广受欢迎。书信文化类电视节目作为中国故事的呈现形式之一,要求节目组在挑选信件时要选择具有代表性的书信来展现中华精神,也要求朗读者要尽力发挥自己的语言魅力去还原故事情感,还需要解读嘉宾提升自身的文化素养进行高水平的解读,所有环节通力合作、相辅相成,才能讲好中国故事。

  由于现代社会科技的飞速发展,书信几乎被电信和网络对话完全代替,但书信所具备的私语真情魅力不会因为时代的变化而失去价值,相反,这种情感传达的艺术形式随着时光流逝会愈发珍贵和醇香。《见字如面》和《信·中国》两档书信文化类电视节目的出现,让人们体会到了书信所散发的独特魅力,它真挚的情感、殷切的思念,一次又一次地给观众带来心灵的启迪。

  “在古代汉语中,‘书’指函札、书札,即书信的‘语言文本’;‘信’与‘讯’通,指送信的使者,即所谓‘信使’。”[1]我们今天所说的书信,是把古代汉语中的“书”和“信”并称。因此可以说,“无论从词源学还是从历史的角度看,书信文体应当包括‘文本’和‘传达’两个方面,二者构成一个有机的整体,缺一不可。”[1]当然,书信在传达信息的同时,也是一种情感的交流。如《信·中国》中工作人员把信件交给朗读嘉宾的镜头就是在完成书信必不可少的传达过程,看似微不足道的动作,其实却饱含着节目组对书信文体完整仪式的重视。

  目前,关于文化类电视节目的界定,主流学界尚未形成统一的表述。笔者认为,文化类电视节目是以电视媒介为传播渠道,在传播人类所创造的成果的同时,能够以成果教化受众,对受众的心理以及行为产生引领和指导作用的一种节目类型。仅仅展示人类成果的电视节目并不能称作文化类电视节目,必须同时使这些成果在受众身上产生了意义才算是真正的文化类电视节目。因为“在人类社会活动所创造的成果的意义上,文化是文,还不是文化。只有考虑到这些成果同时还意味着对人自身的改造才是文化。”[2]

  书信文化类电视节目是以电视为传播媒介,通过对书信的语言文本内容及其蕴含的精神的传达,使受众的心灵、行为得到滋养和启发的一种节目类型。2016年12月由黑龙江卫视播出的《见字如面》是国内首档书信文化类电视节目,至今已播出了两季。2018年3月由中央电视台综合频道推出的《信·中国》是我国第二档以书信为主题的文化类电视节目,目前正在热播。

  1.采取明星阅读与嘉宾、主持人解读相结合的模式。不论是《见字如面》还是《信·中国》都采取了明星读信的形式,如张国立、归亚蕾、周迅、姚晨、赵立新、李幼斌、杨洋等均参与了读信。在书信文化类节目中,这些明星不像在其他综艺节目中一样被消费颜值和隐私等娱乐符号,而是发挥他们的语言表达特长,以审美的角度来呈现他们的才华。节目组对明星的尊重也换来了明星对节目的尽心尽力。不论是读信前的准备还是读信中淋漓尽致地发挥,明星们的表现都是可圈可点,为节目带来良好收视率的同时,也为弘扬书信文化及其蕴含的精神贡献了自己的力量。与娱乐真人秀节目不同,书信文化类节目在挑选读信嘉宾时并不是根据明星的颜值和粉丝数量,而是根据写信人的年龄、性格等因素精挑细选有语言表达功底的嘉宾,来达到更好的传播效果。正如前文所说,书信的文本和传达是不可分割的两个部分,明星读信作为文本与受众之间的传达桥梁,是实现书信传播价值最大化的重要组成部分。优秀的语言传达,可以让更多的受众更深刻地感受中国文化的魅力,对我国文化软实力的提升具有一定的促进作用。除了明星读信外,书信文化类电视节目还设有解读环节。《见字如面》的解读环节是在第二现场,嘉宾和主持人围坐在桌前根据书信内容展开讨论,散坐在周围的“面粉”也会向嘉宾提问来共同构建解读过程。该节目第二季除了第二现场的解读外,讲述者徐涛也会在第一现场简单交代信件的来龙去脉。而《信·中国》对书信的解读是由主持人、嘉宾、信使共同完成的,没有专门负责解读的第二现场的设置。除了主持人朱军在信使读信前、读信中、读信后适时穿插解读外,信使在读完信之后,也会抒发自己对书信内容的理解,同时,主持人也会邀请书信作者的亲属或书信中提到的当事人上台讲述相关的故事,这些共同构成了书信的解读。《信·中国》的解读风格充满温情和正能量,《见字如面》的解读比较个性化,会出现嘉宾之间观点的交锋。

  2.书信内容涵盖范围广。《信·中国》在建党以来至2017年这个时间范围内的2000多封党员书信中,选出了50多组,其中包含名人、伟人的信件,也包含很多受众并不熟悉的普通党员的信件。既有在新中国成立前被关在看守所的方志敏写给党中央的信、廖承志写给地区蒋经国的信,也有赵一曼在狱中写给孩子的遗书、年轻烈士写给未婚妻的情书,还有钱学森写在香烟纸上的求救信、聂荣臻写给日本侵路者的信等等。这些内容涵盖范围广、信息量十分丰富的书信流露出的既有为国奉献的大爱,也有表现亲情和爱情的小家之爱,生动展现了鲜活的中国党党员形象,让受众深切体会到了深邃的中国情感和中国故事。《见字如面》的书信同样包含了广阔的时间和内容范围,时间跨度从春秋战国时期一直到21世纪的今天,内容既包含生死抉择、爱恨情仇,也包含众生世相和忠义背叛,既有建国初期无数仁人志士为了国家牺牲自我,也有现代社会遇到的种种困惑。无论何种内容、何时所作的书信都展现出了我们中国人的精神情怀和生活智慧。

  70年,25541期,25541个日夜,人民日报与党和人民风雨兼程、一路相伴,一同走过、建设和改革的峥嵘岁月,一起走进更加昂扬的新时代。

  2018(第三届)全国党报网站高峰论坛暨全国党报网站总编辑看天津活动6月20日在天津市举行,主题为“媒体融合:宣传新时代 拥抱新时代”。

网友评论

全部评论
暂无评论